CASALS TECHNICAL CATALOGUE - CATALOGO TECNICO

Cajas de ventilación inline INLINE CABINET FANS 35 CV032025 SB / SBC-3 EEC MANUFACTURING FEATURES • Inline ventilation box made of galvanized steel with rectangular (SB-3 EEC) and circular (SBC-3 EEC) connection flanges. • Self-cleaning impeller with back curved (backward) blades of high performance and single inlet, direct driven. Dynamically balanced to minimize noise and vibration. Polyamide reinforced impeller for models 3015 and4020 (SB-3 EEC) and formodels 125, 150 and 160 (SBC-3 EEC) and aluminumplate for the rest. • High-efficiency (IE4 for three phase motors and IE5 for single motors), low-noise external rotor EC motor. Speed control through a 0-10V or PWM signal. Singlephase 230V 50/ 60Hz power supply for models with circular inlet (SBC-3 EEC) from Ø125 to Ø355, and for models with rectangular inlet (SB-3 EEC) from 3015 to 6040. Three-phase power supply 400V 50/60Hz for circular inlet models fromØ400 to Ø560, and for models with rectangular inlet from7050 to8060mm. IP44motor and class B insulation. APPLICATIONS Designed for duct installation, they are indicated for: - Air renovations in bathrooms and small rooms. - Perfect for false ceiling installation. • Working temperature range from -20ºC to 60ºC for models size 3015-6040 and -25ºC to 60ºC for 7050-8060 sizes (SB-3 EEC). Working temperature range from -20ºC to 60ºC for models size 125-355 and -25ºC to 60ºC for 400-560 sizes (SBC-3 EEC). CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS • Caja de ventilación inline construida en acero galvanizado con bridas de conexión rectangulares (SB3 EEC) o circulares (SBC-3 EEC). • Turbina autolimpiante de álabes curvados hacia atrás (a reacción) de alto rendimiento y simple oído, accionamiento directo. Equilibrada dinámicamente para minimizar el ruido y las vibraciones. Turbina de poliamida reforzada para los modelos 3015 y 4020 (SB-3 EEC) y para los modelos 125, 150 y 160 (SBC-3 EEC) y chapa de aluminio para el resto. • Motor EC de rotor exterior de alta eficiencia (IE4 para motores trifásicos e IE5 para monofásicos) y bajo nivel sonoro. Control de velocidad a través de una señal 0-10V o PWM. Alimentación monofásica 230V 50/60Hz para modelos con boca circular (SBC-3 EEC) de Ø125 a Ø355, y para modelos con boca rectangular (SB-3 EEC) de 3015 hasta 6040. Alimentación trifásica 400V 50/60Hz para tamaños de boca circular Ø400 a Ø560, y para modelos con boca rectangular de 7050 a 8060mm. Motor IP44 y aislamiento clase B. APLICACIONES Diseñados para la instalación en conducto, son indicados para: - Renovaciones de aire en baños y locales pequeños. - Perfectos para montaje en falso techo. • Rango de temperatura de trabajo de -20ºC a 60ºC para modelos de 3015 a 6040 y de -25ºC a 60ºC para modelos del 7050 al 8060 (SB-3 EEC). Rango de temperatura de trabajo de -20ºC a 60ºC para modelos de 125 a 355 y de -25ºC a 60ºC para modelos del 400 al 560 (SBC-3 EEC). Centrifugal fan in low profile box, with external rotor EC motor Centrífugo en caja de bajo perfil, motor EC de rotor exterior SB-3 EEC SBC-3 EEC PMmotors EEC ErP Hz 60 50& ACCESSORIES / accesorios INT REGC CPCC+FILTERS TEJ SB-3 EEC Interruptor de corte. Safety switch. Regulador de velocidad para motores EEC. Speed controller for EEC motors. Cajón de portafiltros para conducto circular (SBC). Filter-support casing for circular duct (SBC). Tejadillo intemperie para SB-3 EEC & SBC-3 EEC y VARIANTES. Weather protective roof for SB-3 EEC & SBC-3 EEC & VARIANTS. VIS VISC PMR OP SB-3 Regulador velocidad con interruptor de seguridad para motor EEC. Speed controller with safety switch for EEC engine. Compuerta de sobrepresion para SB-3 EEC y VARIANTES. Overpressure damper for SB-3 EEC & VARIANTS. Visera para intemperie con malla antipájaros (SB-3 EEC y VARIANTES). Outdoor flange with bird guard (SB-3 EEC & VARIANTS). Visera para intemperie con malla antipájaros para boca circular (SBC-3 EEC y VARIANTES) Circular outdoor flange with bird guard (SBC-3 EEC & VARIANTS). BDC BID Compuerta antirretorno en acero galvanizado para instalar en la descarga de los ventiladores (SBC3 EEC y VARIANTES ). Galvanized sheet-metal backdraught shuter to install in the discharge of the fans (SBC-3 EEC & VARIANTS). Brida antivibratoria rectangular-rectangular (SB-3 EEC y VARIANTES). Rectangular-rectangular anti-vibration flange (SB-3 EEC & VARIANTS).

RkJQdWJsaXNoZXIy MTE4OTIxMQ==