CASALS TECHNICAL CATALOGUE - CATALOGO TECNICO

Purificadores de aire AIR PURIFIER 909 REINTAIR® • REINTAIR® by Casals air purifiers are plug & play sets (no installation required) to convert any inte- rior space into an environment free of contaminat- ing particles and thus leave a much healthier air. • It is designed to reduce the viral load of the rooms given the constant air renewals that it carries out. | MANUFACTURING FEATURES • High efficiency purification unit built in sound- proof steel structure, galvanized for corrosion resistance. • Available in two different sizes: 1. REINTAIR® S EC up to 300m 3 /h for indoor spac- es (2,5m high) of up to 45m 2. 2. REINTAIR® L EC up to 600m 3 /h for indoor spac- es (2,5m high) of up to 90m 2. CHASIS: • Soundproof 30mm extruded aluminum profile, nylon corners and pre lacquered steel sandwich panels, RAL 9006, class M0, with 25mm internal rockwool insulation class A1 (non combustible) and 90Kg/m 3 density. Panels come with quick re- lease fastening system for easy assembly and dis- assembly whenever required, whether for clean- ing, maintenance or panel repositioning. • Filters are located in the perforated side panels, with handles and fastening system. This ease of access optimizes maintenance and filter replace- ment procedures. Filter replacement and manipu- lation of the REINTAIR® is recommended with the appropriate PPE’s. • REINTAIR® purifiers are equipped with 4 wheels with brakes on the base for ease of mobility throughout the interior spaces. FAN: • Equipped with high efficiency single inlet - back- ward impeller with selfcleaning system, made of polyamide, statically and dynamically balanced at the factory. FILTERS: • Dual filtering stage at each end of the REINTAIR® comprised of 2x Iso Coarse 65% (G4) + 2x HEPA H14. • 4 filters per purification unit. • The Iso Coarse 65% pre-filters increase the life of the absolute filters HEPA H14. MOTOR: • Low consumption EC (electronically commutat- ed) Technology exterior rotor motor. IP-44 protec- tion and class B insulation. Standard voltage 230V 50Hz/60Hz. CONTROL PANEL: • All REINTAIR® air purifiers are equipped with a master control panel located on one side of the structure. • This control panel allows for control of the follow- ing parameters: 1. On/Off of the air Purifier. • Los purificadores de aire REINTAIR® by Casals son conjuntos portátiles (no requieren instalación) para convertir cualquier espacio interior en un ambiente libre de partículas contaminantes y dejar así un aire mucho más saludable. • Está diseñado para reducir la carga viral de las es- tancias dadas las renovaciones de aire constantes que lleva a cabo | CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS • Unidad de purificación de aire de alta eficiencia en estructura soundproof (insonorizada) de acero galvanizado resistente a la corrosión. • Disponible en dos tamaños constructivos: 1. REINTAIR® S EC hasta 300m 3 /h para espacios interiores de hasta 45m 2 . 2. REINTAIR® L EC hasta 600m 3 /h para espacios interiores de hasta 90m 2. CHASIS: • Estructura soundproof de perfil de aluminio de 30mm, esquinas de nylon y panel sándwich de acero prelacado RAL 9006, clase M0, con aislamien- to interno de lana de roca de 25mm de espesor clase A1 (no combustible) y 90kg/m 3 de densidad. Los paneles disponen de fastening system (siste- ma de fijación rápida) para el montaje y desmon- taje sencillo cada vez que se requiera, ya sea para tareas de limpieza, mantenimiento o intercambios de paneles. • Los filtros se ubican en los paneles laterales per- forados, con tiradores y fastening system. Su fácil acceso optimiza el mantenimiento y rapidez del cambio de filtros. Se recomienda realizar el cambio de filtros y manipulación de los REINTAIR® con EPIs adecuados. • Los equipos REINTAIR® disponen de 4 ruedas equipadas con freno en la base para fácil movili- dad de los equipos en los espacios interiores. VENTILADOR: • Equipado con turbina de poliamida de simple as- piración de álabes hacia atrás (a reacción) de alto rendimiento con sistema autolimpiante. Equilibra- da estática y dinámicamente en origen. FILTROS: • Doble etapa de filtración en cada extremo del RE- INTAIR® compuesto por 2x ISO Coarse 65% (G4) + 2x HEPA H14. • 4 filtros por unidad de purificación. • Los prefiltros ISO Coarse 65% aumentan la vida útil de los filtros absolutos HEPA H14. MOTOR: • Motor bajo consumo con tecnología EC (conmu- tación electrónica) de rotor exterior. Protección IP-44 y aislamientos clase B. Voltaje estándar 230V 50/60Hz. PANEL DE CONTROL: Todos los equipos REINTAIR® van equipados con un panel de control maestro del equipo ubicado en el lateral de la estructura. Plug & play purifiers to turn any indoor space into a virusfree environment Purificadores portátiles para convertir cualquier espacio interior en un ambiente libre de virus EEC PMMOTORS 110 V C O N T R A C O V I D - 1 9 · A G A I N S T C O V I D - 1 9

RkJQdWJsaXNoZXIy MTE4OTIxMQ==