CV.24.07.23 13 TO TAKE INTO ACCOUNT A TENER EN CUENTA MODELS DESCRIPTION DESCRIPCIÓN DE MODELOS GENERIC DESCRIPTION OF THE MODELS The description of the fan models that appear in this price list generally keeps the same structure. Its reference is composed of the name of the series, followed by the size of the impeller, the type of motor (single-phase or three-phase), the number of pole of this motor and its power (except in some small models where no power is specified). In case of being a free-shaft fan, there is no motor information. POWER UNITS The power of the fan motor is described in kW. For the equivalence in HP, please use the following table: Power (CV) = 1,36 x Power (kw) Power (CV) = 0,00136 x Power (w) DIMENSIONS UNITS Axial fans impellers are described in cm. EXAMPLE: HMX 80. For centrifugal fans we find the following cases: LOW PRESSURE “impeller diameter/impeller width” in inches: BV 25/20 INDUSTRIAL TYPE 1 “impeller diameter/impeller width” in cm: MB 25/10 INDUSTRIAL TYPE 2 “impeller diameter” in mm: NIMUS 400 TABLE OF MOST FREQUENT EQUIVALENCES HP kW INCHES CM 1/4 0,18 5 13 1/3 0,25 7 19 1/2 0,37 9 25 3/4 0,55 10 28 1 0,75 12 33 1,5 1,1 15 39 2 1,5 18 47 3 2,2 20 51 4 3 22 56 5,5 4 24 63 7,5 5,5 26 68 10 7,5 15 11 20 15 25 18,5 30 22 2 SPEEDS MOTORS The values of the motor powers may vary slightly depending on the brand of motor used. DESCRIPCIÓN GENÉRICA DE LOS MODELOS La descripción de los modelos de ventiladores que aparecen en esta tarifa generalmente siguen la misma estructura. Su denominación está compuesta por el nombre de la serie, seguida por el tamaño de la turbina, el tipo de motor (monofásico o trifásico), el número de polos de éste y su potencia (salvo en algunos modelos pequeños donde no se especifica potencia). En el caso de ser un ventilador a eje libre, no dispondrá de la información del motor. UNIDADES DE POTENCIA La potencia del motor de los ventiladores se describe en kW. Si quiere obtener la equivalencia en CV, use la siguiente tabla: Potencia (CV) = 1,36 x Potencia (kw) Potencia (CV) = 0,00136 x Potencia (w) UNIDADES DE DIMENSIONES Las hélices de los ventiladores helicoidales se describen en centímetros (cm). EJEMPLO: HMX 80. En el caso de los ventiladores centrífugos se pueden dar los tres casos siguientes: BAJA PRESIÓN “diámetro turbina/ancho turbina” en pulgadas: BV 25/20 INDUSTRIALES TIPO 1 “diámetro turbina/ancho turbina” en centímetros: MB 25/10 INDUSTRIALES TIPO 2 “diámetro turbina” en milímetros: NIMUS 400 TABLA DE EQUIVALENCIAS MÁS USUALES CV kW PULGADAS CM 1/4 0,18 5 13 1/3 0,25 7 19 1/2 0,37 9 25 3/4 0,55 10 28 1 0,75 12 33 1,5 1,1 15 39 2 1,5 18 47 3 2,2 20 51 4 3 22 56 5,5 4 24 63 7,5 5,5 26 68 10 7,5 15 11 20 15 25 18,5 30 22 MOTORES DE 2 VELOCIDADES Los valores de las potencias de los motores podrán variar ligeramente según la marca de motor utilizada. SERIES SIZE SINGLE/THREEPHASE Nr Pole POWER SERIE TAMAÑO MONO / TRIFÁSICO Nº POLOS POTENCIA EXAMPLE WITH MOTOR EJEMPLO CON MOTOR HBF 100 T 4 22kW EXAMPLE WITH FREE SHAFT EJEMPLO EJE LIBRE BVC 10/10
RkJQdWJsaXNoZXIy MTE4OTIxMQ==