CASALS TECHNICAL CATALOGUE - CATALOGO TECNICO

Plug fans PLUG FANS 411 MANUFACTURING FEATURES • Direct driven centrifugal mediumpressure fan, type plug fan. • Insulated casing made of carbon laminated steel, protected against corrosion by powder polyester coat. Finish C3. • Thermal insulation with high density rock wool, 90Kg/m3, thickness 50mm. • Self-cleaning and reinforced impeller with high performance backward (reaction) blades made of carbon laminated steel dynamically balanced to minimize noise and vibrations painted In black heatresistant paint coating. • IE3 Motor for continuous operation (S1) Squirrel cage standardized asynchronous IEC motor with IP-55 protection and Class F electrical insulation. Stand-ard voltages 230/400V 50Hz for three phase motors Up to 4kW and 400/690V 50Hz for higher powers. • Motor with flange (B5). • Integrated cooling impeller. • Maximum continuous working temperature ambient (motor): 60ºC. • Suitable for transferring gases from -40ºC to 250ºC in continuous. APPLICATIONS Plug-type installation made for the recirculation of gases in: • Ovens. • Boilers. • Paint booths. • Drying of tobacco, barley, ceramic, glass and wood leaves. • Insulated thermal cameras subjected to temperature control. • Burners and incinerators. • Melting furnaces. UNDER REQUEST • Fans for special voltages. • 2 Speedmotor, Inox 304 or Inox 316. • Other Insulation thicknesses (150mm and 200mm). • Sparking proof construction. • Other sizes. • Other motors according to customer requeriment. CLIBOS Backward centrifugal plug fan type, direct driven, for recirculation of hot gases Centrífugo a reacción tipo plug fan, de acoplamiento directo para la recirculación de gases calientes CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS • Ventilador centrífugo de media presión de acoplamiento directo tipo plug fan. • Cajón aislado fabricado en acero laminado al carbono, protegido contra la corrosión mediante recubrimiento de pintura acabado C3. • Aislamiento térmico con lana de roca de alta densidad, 90Kg/m3, espesor 50mm. • Turbina autolimpiante y rodete reforzado de álabes hacia atrás (a reacción) de alto rendimiento fabricado en acero laminado al carbono equilibrado dinámicamente para minimizar el ruido y las vibraciones. Pintura anticalórica de color negro. • Motor IE3 para funcionamiento en continuo (S1. Motor IEC asíncrono normalizado de jaula de ardilla con protección IP-55 y aislamiento eléctrico clase F. Voltajes estándar 230/400V 50Hz para motores trifásicos hasta 4kW y 400/690V 50Hz para potencias superiores. • Motor con brida (B5). • Rodete de refrigeración integrado. • Temperatura máxima de trabajo en continuo: ambiente (motor): 60ºC. • Apto para trasegar gases desde -40ºC hasta 250ºC en continuo. APLICACIONES Instalación tipo plug fan para la recirculación de gases en: • Hornos. • Calderas. • Cabinas de pintura. • Secaderos de hojas de tabaco, cebada, cerámica, vidrio, madera. • Cámaras térmicas aisladas sometidas a un control de temperatura. • Quemadores e incineradoras. • Hornos de fusión. BAJO DEMANDA • Ventiladores para voltajes especiales. • Motor 2 velocidades. • Fabricación en aceros especiales, INOX 304, INOX 316... • Otros espesores de aislamiento (150mm y 200mm). • Construcción antichispas. • Otros tamaños constructivos. • Otrasmotorizaciones según requerimientos del cliente.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTE4OTIxMQ==