10 exempt ICONS LEGEND SALES CONDITIONS LEYENDA ICONOGRÁFICA CONDICIONES DE VENTA Acompañando la descripción de los productos podrá ver algunos iconos cuyo significado es el siguiente: There are some icons next to the products description. The meaning of these icons is the following: CONDICIONES DE VENTA: · No se aceptarán reclamaciones después de los 30 días de la fecha de recepción de la mercancía. · En los productos personalizados se puede solicitar el abono en cuenta de parte del importe. · Todos los precios son sin IVA. · Casals se reserva el derecho de modificar sus precios y productos sin previo aviso. DEVOLUCIONES: · No se admitirá ninguna devolución de material de fabricación especial, en ventiladores de catálogo no se aceptarán devoluciones pasados tres meses de la recepción del pedido. · Las devoluciones serán acordadas con nuestro delegado de ventas por escrito, mediante nuestro impreso de devolución debidamente cumplimentado. · Si la devolución no es debida a un error de Casals podría ser devuelta con previa negociación, portes debidos y se le aplicará una depreciación mínima del 25%. · Si la devolución es debida a un error por parte de Casals, se deberá comunicar a nuestro departamento comercial para que procedamos a su recogida y posterior abono. Precios válidos salvo error tipográfico. AMPLIACIÓN DE GARANTÍA: En caso de requerir una ampliación de garantía, consultar siempre antes de tramitar el pedido. PURCHASING TERMS: · Only claims before 30 days will be accepted. · For customized products, a credit account can be requested. · Prices excluding VAT. · Casals has the right to modify prices and products without previous warning. RETURNS: · No returns of customized fans will be accepted. In case of standard fans, returns will only be accepted within the first 3 months after delivery. · A written claim form should be filled and agreed by our sales department before any return is accepted. · After an evaluation, if the return is not justified, the fan will be returned and the client will be charged for the transport costs as well as 25% depreciation of the fan. · After an evaluation, if the return is justified, our sales department will arrange collection and credit note, and/or replacement of the fan. All prices are valid except for printing errors. EXTENSION OF WARRANTY: If you require a warranty extension, please always consult before processing the order. En todos los casos el material se puede recoger por cuenta del cliente con previo aviso y solicitud de albarán. In all cases the material can be collected by the customer with prior notice and request for delivery note. PORTES EN PENÍNSULA ISLAS CANARIAS (Tenerife, Gran Canaria) ISLAS BALEARES ANDORRA EXPORT Importe pedido Cargo portes Importe pedido Cargo en portes Importe pedido Cargo en portes Importe pedido Cargo en portes Ex-Works 0-200 $ 45 $ 0-1500 $ 80 $ 0-1000 $ 60 $ 0-1500 $ 65 $ 201-600 $ 30 $ +1500 $ 0 $ +1000 $ 0 $ +1500 $ 0 $ 601-1000 $ 15 $ Resto de islas debidos +1000 $ 0 $ EEC PMMOTORS Ventilador equipado con motor de imanes permanentes (PM). Fan equipped with permanent magnet motor (PM). CV.25.07.23 El producto cumple con las exigencias de eficiencia energética establecidas por la directiva ErP. Se trata de un ventilador certificado ATEX (para trabajar en atmósferas potencialmente explosivas). El producto puede trabajar indistintamente a 50 o a 60Hz sin necesidad de configurarlo en fábrica. El producto está excluido de cumplir con la directiva ErP por motivos descritos en la misma. Ventilador para la extracción de humo en caso de incendio estando el motor dentro de la zona de riesgo (inmerso). Ventilador para la extracción de humo en caso de incendio estando el motor fuera de la zona de riesgo (no inmerso; a trasiego). El producto dispone de plano para REVIT Certificado Eurovent para las celulas intercambiadoras de los recuperadores. The product drawing for REVIT is available on request The product meets the performance requirements outlined in ErP directive. It is a certified ATEX fan (for potentially explosive atmospheres). The product can work either 50 or 60Hz without factory setting. The product is excluded from meeting the ErP directive due to its own exceptions. Fan for smoke emergency exhaust with motor inside the hazardous area. Fan for smoke emergency exhaust with motor outside the hazardous area. Eurovent certificate for exchanger energy recovery units. El producto cumple con las exigencias de eficiencia energética establecidas por la directiva ErP 2022. The product meets the performance requirements outlined in ErP directive 2022.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTE4OTIxMQ==