CASALS TECHNICAL CATALOGUE - CATALOGO TECNICO
El catálogo reúne soluciones de ventilación para edificios residenciales, comerciales e industriales, entre las que se encuentran:
Ventiladores de tejado.
Cajas de ventilación y ventiladores en línea.
Ventiladores centrífugos.
Plug fans.
Ventiladores helicoidales o axiales.
Cortinas de aire.
Ventiladores para trabajar a 120°C en continuo.
Ventiladores de impulso para aparcamientos.
Ventiladores de desenfumaje F300 y F400.
Ventiladores ATEX para atmósferas explosivas.
Extractores domésticos y residenciales.
Recuperadores de calor residenciales y comerciales.
Purificadores de aire.
Sistemas inteligentes de ventilación.
Accesorios mecánicos y eléctricos.
Los ventiladores de tejado Casals están diseñados para la extracción de aire en cubiertas y tejados de edificios residenciales, comerciales e industriales.
Su función es evacuar aire viciado, calor, humedad, olores y, en los modelos certificados para ello, humos de incendio. De este modo, ayudan a mantener unas condiciones adecuadas de calidad del aire interior y contribuyen a proteger a las personas, los equipos y el propio edificio.
Las bases fijas, inclinables o adaptables en obra permiten instalar los ventiladores en diferentes tipos de cubierta. La gama incluye:
Ventiladores helicoidales y centrífugos de tejado.
Modelos de descarga horizontal o vertical.
Ventiladores para extracción continua a alta temperatura.
Ventiladores de tejado certificados F400 para evacuación de humos.
Versiones ATEX para atmósferas potencialmente explosivas.
Entre las soluciones disponibles se encuentran KENTALROOF F400, con sombrero de poliamida, y KENTALROOF-A F400, con sombrero de aluminio.
Consulta también los apartados de desenfumaje a trasiego y ventiladores ATEX para conocer las soluciones específicas para estas aplicaciones.
Casals ofrece ventiladores en línea para conductos circulares y rectangulares, instalados dentro de cajas aisladas o sin aislamiento.
Estos equipos se utilizan en sistemas de aportación y extracción de aire de edificios residenciales, comerciales e industriales. En función del modelo, pueden instalarse en falsos techos, redes de conductos o espacios técnicos con altura limitada.
En el capítulo de cajas de ventilación se incluyen modelos de bajo perfil como:
Ambas familias están disponibles con diferentes configuraciones de filtración y aislamiento.
También pueden instalarse en línea ventiladores helicoidales en caja, como BOX HB y BOX HBA, y ventiladores helicoidales tubulares como HM, HMA, HM EVO EEC, HMA EVO EEC, HH-2.
La gama de unidades de ventilación en caja incluye:
Versiones insonorizadas.
Motores directos o a transmisión.
Ventiladores de doble aspiración.
Configuraciones con filtros.
Equipos con doble ventilador.
Para instalaciones que requieren dimensiones compactas, buen rendimiento y un bajo nivel sonoro, la gama KUVIO ofrece ventiladores helicocentrífugos en línea con motor convencional o tecnología EC.
El capítulo también incluye HMR EVO, un ventilador tubular helicocentrífugo con turbina a reacción para renovación de aire y extracción en edificios e instalaciones industriales.
Los ventiladores centrífugos o radiales son una de las soluciones más versátiles del catálogo técnico de Casals. Su principal ventaja frente a los ventiladores axiales es su capacidad para proporcionar una mayor presión con tamaños y velocidades de giro comparables.
En un ventilador centrífugo, el aire entra por la zona central del rodete y es impulsado hacia el exterior a través de sus álabes.
Según la presión disponible, la gama comprende:
Ventiladores centrífugos de baja presión, aproximadamente hasta 70 mm c.a.
Ventiladores centrífugos de media presión, aproximadamente entre 70 y 250 mm c.a.
Ventiladores centrífugos de alta presión, por encima de 250 mm c.a.
También existen diferentes diseños de rodete:
Pala radial o recta.
Álabes curvados hacia delante o forward.
Álabes curvados hacia atrás, backward o a reacción.
Esta variedad permite seleccionar el ventilador más adecuado según el caudal, la presión, el tipo de aire transportado y las condiciones de funcionamiento de cada instalación.
Los plug fans son conjuntos compactos formados por un motor, un rodete centrífugo y un marco de soporte. Al no disponer de envolvente propia, presentan unas dimensiones y un peso reducidos y pueden integrarse fácilmente en climatizadores, plénums y equipos de ventilación.
Están indicados para aplicaciones de ventilación, climatización y procesos industriales con aire limpio o ligeramente polvoriento.
La gama de plug fans Casals incluye:
CIKSTORM, para recirculación continua de gases entre −40 y 120 °C.
CLIBOS, de accionamiento directo, para trasegar gases en hornos o calderas hasta 250 °C.
CLIBOS-TR, con transmisión, para temperaturas de hasta 350 °C.
ENKELFAN EEC, equipado con motor electrónico de alta eficiencia para climatizadores y plénums.
Los ventiladores helicoidales, también denominados ventiladores axiales, desplazan el aire siguiendo una trayectoria aproximadamente paralela al eje del ventilador.
Son especialmente adecuados para mover grandes caudales de aire a bajas presiones.
Según su construcción e instalación, pueden ser:
Ventiladores murales para instalación en pared o cristal, como HJEM, HJBM, HJB y HB.
Ventiladores tubulares para instalación en conductos circulares, como HC, HC EVO EEC, HM, HM EVO EEC, BOX HB.
Algunos modelos tubulares permiten configurar en fábrica el ángulo de las palas para adaptar el rendimiento a las necesidades de caudal y presión de la instalación.
Las cortinas de aire crean una barrera invisible que reduce el intercambio de aire entre el interior y el exterior de un establecimiento cuando sus puertas permanecen abiertas.
Esta barrera ayuda a limitar las pérdidas de calefacción o climatización sin impedir el paso de personas o vehículos, contribuyendo al confort interior y al ahorro energético.
Las cortinas de aire COURSALIS están diseñadas para aplicaciones comerciales y terciarias como:
Tiendas.
Escuelas.
Supermercados.
Bares y restaurantes.
Oficinas.
Edificios de uso público.
La gama cuenta con control remoto, un alcance de hasta 3 metros y una velocidad de aire de hasta 2,2 m/s. Las versiones COURSALIS E incorporan calefacción para aumentar el confort de las personas que atraviesan la entrada.
Los ventiladores Casals para funcionamiento continuo a temperaturas de hasta 120 °C están diseñados para aplicaciones industriales y comerciales en las que es necesario transportar aire caliente, cargado o contaminado.
La gama incluye diferentes configuraciones para cocinas profesionales, cubiertas, procesos industriales, barbacoas y hogares:
KENTALCOOK, para extracción en cocinas profesionales.
KENTALROOF-A 120ºC, ventilador abatible de tejado con sombrero de aluminio.
STELLAR BLAST, ventilador up-blast a transmisión con descarga vertical.
HAUT BLAST, ventilador de gran caudal con descarga vertical.
FOCCETA, para barbacoas y hogares.
Los ventiladores de impulso o jet fans están diseñados para ventilar aparcamientos subterráneos y otros espacios amplios en los que es necesario controlar la concentración de contaminantes o evacuar el humo en caso de incendio.
Su funcionamiento permite impulsar grandes volúmenes de aire horizontalmente hacia los puntos de extracción. Esto ayuda a reducir la presencia de contaminantes durante el uso habitual del aparcamiento y a dirigir el humo hacia el exterior durante una situación de emergencia.
El catálogo incluye ventiladores de impulso para ventilación de confort y modelos certificados para trabajar a:
300 °C durante 2 horas, clasificación F300.
400 °C durante 2 horas, clasificación F400.
Entre las soluciones disponibles se encuentran:
JF, jet fan axial con envolvente octogonal.
JFC, jet fan axial tubular.
SYBILO, jet fan centrífugo de bajo perfil.
SYBILO-S EEC, versión compacta con motor electrónico para ventilación de confort.
Los ventiladores de desenfumaje inmersos en la zona de riesgo están diseñados para funcionar dentro del espacio afectado por el incendio y transportar aire y humos a altas temperaturas.
Según el modelo, pueden disponer de certificación para trabajar a:
200 °C durante 2 horas.
300 °C durante 2 horas.
400 °C durante 2 horas.
En este apartado se incluyen:
Ventiladores helicoidales murales HBF.
Ventiladores de impulso para aparcamientos subterráneos.
También destaca IGNÉO, un ventilador centrífugo a reacción para instalación en conducto, destinado a la impulsión o extracción de aire limpio o polvoriento en cocinas profesionales, industrias, centros comerciales, calderas, hornos, aparcamientos y túneles.
Consulta las versiones disponibles para aplicaciones ATEX cuando la instalación se encuentre en una atmósfera potencialmente explosiva.
Los ventiladores de desenfumaje a trasiego trabajan fuera de la zona directamente afectada por el incendio y están certificados para transportar humo a 400 °C durante 2 horas.
Casals ofrece soluciones para diferentes instalaciones:
BVFC F400, caja de ventilación para cocinas industriales con la transmisión fuera del flujo de aire.
DHUMAT F400, caja con turbina a reacción autolimpiante y paneles intercambiables.
BOX BSTB F400, caja insonorizada de alto rendimiento para instalación en intemperie.
KENTALROOF F400, ventilador de tejado con sombrero de poliamida.
KENTALROOF-A F400, ventilador de tejado con sombrero de aluminio.
KENTALROOF y KENTALROOF-A realizan la descarga horizontal. Para obtener una descarga vertical puede instalarse el kit KV KENTALROOF.
Los ventiladores ATEX están diseñados para trabajar en atmósferas potencialmente explosivas que pueden generarse por la presencia de gases, vapores, nieblas o polvo combustible.
Estas atmósferas pueden aparecer durante la fabricación, el tratamiento, el transporte o el almacenamiento de sustancias inflamables. Cuando estas emisiones se mezclan con el oxígeno y existe una fuente de ignición, pueden producirse incendios o explosiones.
La gama ATEX de Casals incluye:
Ventiladores helicoidales murales.
Ventiladores helicoidales tubulares.
Ventiladores en caja.
Ventiladores centrífugos de media y alta presión.
Ventiladores directos y a transmisión.
Ventiladores de tejado.
Ventiladores construidos en acero o materiales plásticos.
La selección del equipo debe realizarse teniendo en cuenta la zona ATEX, el grupo y categoría del equipo, la clase de temperatura, el tipo de sustancia presente y las condiciones de funcionamiento de la instalación.
La gama desigNtial by Casals combina confort, diseño y eficiencia para responder a las necesidades de ventilación de viviendas y pequeños locales comerciales.
Incluye extractores para cocinas, baños, aseos, salones y otras estancias, así como recuperadores de calor destinados a renovar el aire interior reduciendo las pérdidas energéticas.
Los extractores residenciales Casals permiten renovar el aire y controlar la humedad, los olores y la concentración de contaminantes en espacios interiores.
Según el modelo, están disponibles con:
Temporizador.
Sensor de humedad.
Sensor de movimiento o presencia.
Compuerta antirretorno.
Persiana automática antirretorno.
Motor electrónico EC.
Los productos desigNtial by Casals incorporan componentes plásticos reciclables. Esta indicación hace referencia a la posibilidad de reciclar estos materiales al final de su vida útil, no al uso de materias primas recicladas en su fabricación.
Extractor silencioso y delgado, con un frontal de solo 17 mm y compuerta antirretorno. Está indicado para baños, aseos y otros espacios residenciales pequeños o medianos.
La carcasa y la hélice están fabricadas en plástico ABS reciclable y resistente a los rayos UV.
Caudal máximo: 335 m³/h.
Extractor para instalación en pared o techo, disponible con o sin persiana automática antirretorno.
Caudal máximo: 335 m³/h.
Extractor de alta gama con temporizador y compuerta antirretorno. Su frontal puede personalizarse en obra para adaptarlo al acabado y al diseño interior de cada estancia.
Caudal máximo: 175 m³/h.
Extractor silencioso de alta gama, equipado con rodamientos de larga duración y compuerta automática antirretorno. Sus componentes plásticos son reciclables.
Caudal máximo: 175 m³/h.
Extractor con persiana automática antirretorno para instalación en ventanas.
Caudal máximo: 335 m³/h.
Extractor reversible, silencioso y de gran caudal para instalación en ventana o pared. Incorpora persiana automática antirretorno y componentes plásticos reciclables.
Caudal máximo: 1.050 m³/h.
Combinado con una sonda de dióxido de carbono, forma el sistema KUBALIK-CO₂, diseñado para controlar la concentración de CO₂ mediante la renovación del aire en bares, oficinas, aulas y otros espacios interiores cerrados.
Ventiladores helicocentrífugos en línea de alta eficiencia para instalación en conductos. Están fabricados con resina plástica autoextinguible resistente a agentes químicos agresivos.
KUVIO EEC incorpora un motor EC de bajo consumo que permite adaptar el funcionamiento del ventilador a las necesidades de la instalación.
Caudal máximo: 2.750 m³/h.
Los componentes fabricados en polipropileno con carga mineral son reciclables al final de la vida útil del producto.
Ventiladores helicocentrífugos insonorizados para instalación en conductos. Incorporan un revestimiento fonoabsorbente que ayuda a reducir las emisiones sonoras.
KUVIO-Q EEC está equipado con un motor EC de bajo consumo y control electrónico brushless. Su señal de control de 0-10 V permite ajustar la velocidad a las necesidades de la instalación.
Caudal máximo: 2.890 m³/h.
Los componentes fabricados en polipropileno con carga mineral son reciclables al final de la vida útil del producto.
Los recuperadores de calor desigNtial by Casals permiten renovar el aire de la vivienda aprovechando parte de la energía térmica del aire extraído.
De esta manera, introducen aire nuevo del exterior y ayudan a reducir las pérdidas de calefacción o refrigeración asociadas a la ventilación convencional.
La gama incluye soluciones para diferentes superficies y tipos de instalación:
KRISONA EEC, recuperador de calor monoestancia para ventilar una habitación.
MOOTA LP EEC, recuperador de bajo perfil para instalación en falso techo y viviendas de hasta 80 m².
ORMEN EEC, para instalación vertical o en armario y espacios de hasta 180 m².
HIDRIDA LP EEC, recuperador de bajo perfil para viviendas unifamiliares de hasta 240 m².
La elección del recuperador debe realizarse según la superficie de la vivienda, el número de ocupantes, el caudal de ventilación necesario y el espacio disponible para su instalación.
Los recuperadores de calor o recuperadores de energía aprovechan las condiciones psicrométricas —principalmente la temperatura y, según el sistema, la humedad— del aire extraído para pretratar el aire nuevo que entra desde el exterior.
Los dos flujos de aire permanecen separados dentro del intercambiador, evitando que se mezclen. Esta transferencia permite renovar el aire interior y reducir las pérdidas energéticas de la calefacción o del sistema de climatización.
Los recuperadores de calor Casals pueden utilizarse en:
Oficinas.
Tiendas.
Restaurantes.
Bancos.
Supermercados.
Centros comerciales.
Bibliotecas.
Bloques de viviendas.
Viviendas unifamiliares.
Otros edificios de uso comercial o colectivo.
La gama incluye motores AC y EC, intercambiadores de flujos cruzados o a contraflujo y equipos con eficiencias de recuperación de hasta el 92 %, según el modelo y las condiciones de funcionamiento.
Los purificadores de aire combinan un ventilador y diferentes etapas de filtración para retener partículas suspendidas que pueden transportar contaminantes, bacterias o virus.
Son una solución complementaria a los sistemas de ventilación y climatización. La purificación filtra el aire interior, mientras que la ventilación introduce aire exterior y evacua el aire viciado.
Los purificadores Casals incorporan filtros absolutos HEPA H14 certificados según la norma EN 1822 y pueden utilizarse en espacios ocupados.
La gama incluye:
REINTAIR®, purificadores portátiles con ruedas para espacios de hasta 45 o 100 m².
REINTDECK EASY, para instalación suspendida en espacios comerciales e industriales.
REINTDECK, para integración en falso techo.
Los modelos incorporan motores electrónicos EC y están disponibles en versiones Warrior con sistema de fotocatálisis y lámparas UV-C.
Casals desarrolla sistemas destinados a controlar la ventilación, mejorar la calidad del aire interior y optimizar el consumo energético en edificios, aparcamientos, escaleras e instalaciones industriales.
Estas soluciones permiten gestionar el funcionamiento de ventiladores, sensores y otros componentes de la instalación en función de las necesidades reales de ventilación.
Entre los sistemas incluidos en el catálogo se encuentran:
Consulta el apartado de sistemas para conocer las soluciones de control de ventilación para aparcamientos, presurización de escaleras, edificios e instalaciones industriales.
El catálogo técnico incluye accesorios mecánicos y eléctricos para completar la instalación y el control de los ventiladores Casals.
La compatibilidad de cada accesorio depende del modelo, el tamaño, el motor y las condiciones de funcionamiento del ventilador.
Consulta las compuertas, rejillas, soportes, bases, elementos de conexión y demás accesorios necesarios para la instalación de los equipos.
Consulta los reguladores, variadores, sensores, elementos de control y accesorios eléctricos compatibles con cada familia de ventiladores.
Para seleccionar un ventilador es necesario conocer, como mínimo:
El caudal de aire requerido.
La presión disponible necesaria.
El tipo y la temperatura del aire transportado.
El nivel sonoro admisible.
El lugar y la posición de instalación.
El tipo de conducto.
Las necesidades de regulación o control.
La posible presencia de humo, grasa, polvo o sustancias explosivas.
Los requisitos de eficiencia energética y certificación.
Además del catálogo técnico, puedes utilizar Fanware, el programa gratuito de selección de Casals. Esta herramienta permite buscar y comparar ventiladores según el caudal, la presión y las características de cada instalación.
El catálogo contiene descripciones, características constructivas, prestaciones, datos técnicos, curvas de rendimiento, dimensiones, aplicaciones y accesorios de los ventiladores y sistemas de ventilación Casals.
Las curvas de rendimiento están disponibles en el catálogo técnico y en Fanware, el programa gratuito de selección de producto de Casals.
La solución depende de las dimensiones del aparcamiento, los caudales de ventilación, el sistema de extracción y los requisitos de evacuación de humos. Casals dispone de jet fans axiales y centrífugos para ventilación de confort y desenfumaje F300 o F400.
Sí. El catálogo incluye ventiladores y cajas de ventilación para extracción en cocinas profesionales, con soluciones para aire cargado de grasa y funcionamiento a alta temperatura.
La clasificación F400 indica que el ventilador está certificado para funcionar transportando humos a 400 °C durante el tiempo establecido en su certificación, habitualmente 120 minutos. Debe comprobarse siempre la clasificación concreta de cada modelo.
Un ventilador ATEX está preparado para utilizarse en determinadas atmósferas potencialmente explosivas. Su selección debe ajustarse a la zona ATEX, el tipo de sustancia, la categoría del equipo y la clase de temperatura requeridas.
Un ventilador axial suele utilizarse para mover grandes caudales a bajas presiones. Un ventilador centrífugo puede proporcionar presiones mayores y resulta adecuado para redes de conductos o instalaciones con una resistencia más elevada.
La ventilación sustituye el aire interior por aire exterior, mientras que la purificación hace pasar el aire del recinto a través de filtros. Ambos sistemas pueden combinarse para mejorar la calidad del aire interior.
Puedes navegar por el catálogo técnico interactivo desde esta página. Para seleccionar un producto mediante sus prestaciones, utiliza también el programa gratuito Fanware de Casals.
